You may have to opt for a deeper or larger box to accomplish the splicing you have planned.
Large junction box size.
Use 314 28 a to size pull boxes junction boxes and conduit bodies when using conductor sizes 4 awg and larger.
Hfasg24x24x12nk pull box screw cover bulletin a90p1 pull boxes type1 size dims.
Electrical junction boxes are required for all wall plugs.
Below left we show a typical 4 inch metal junction box and below right a common and deeper plastic junction box.
Hfa1212chnfss j box type 4x hinged cover bulletin a51s stainless steel junction boxes size dims.
Installing a junction box that is too small is illegal and unsafe.
A junction box with only straight pulls containing spliced 4 awg or larger conductors must comply with the minimum size requirements of 314 28 a 1 and a 2.
Junction boxes come in many shapes and sizes.
Typical 4 inch electrical boxes used for single or more often duplex electrical receptacles.
A box containing only straight pulls that is calculated by the straight pull method could be too small if there are spliced conductors in the junction box.
Depending on what sized wire how many wires are in a given box and the number of wire splices in that box you may need a little more room than a standard box can give you.